Blog

Olá pessoal!! Neste post conheceremos um espanhol (pessoa nascida na Espanha e não o idioma rsrs) muito especial para todos os amantes da sétima arte, o cinema. Sem dúvida nenhuma posso afirmar que ele é um grande e importantíssimo representante do cinema espanhol. Já sabem de quem estou falando??? É dele mesmo, o ilustre diretor Pedro Almodóvar Caballero. Não tem como falar de cinema espanhol sem lembrar do Almodóvar, seus filmes são fortes, marcantes e surpreendente. Aos que já conhecem os filmes dele continuem lendo o Continue lendo

Keep-Calm-Hablo-Portunhol

Hoje vamos falar sobre um assunto mais que conhecido por nós brasileiros, o famoso portunhol. Quem nunca viu ou ouviu um brasileiro fazendo um “belo” de um embrometion que atire a primeira pedra. Mas afinal, o que é o portunhol e porque nós brasileiros achamos normal (e até divertido) falar dessa maneira. Vou contar uma história para vocês. O caso é baseado em fatos reais! Soy zurda Bom, uma amiga da faculdade estava em Madrid fazendo um intercambio. Em uma ida ao supermercado como ela sempre Continue lendo

Olá pessoal, no post de hoje resolvi compartilhar com vocês algumas indicações sobre Histórias em quadrinhos em espanhol (afinal quem não gosta ler quadrinhos não é mesmo??). E vocês sabem porque eu escolhi esse tema??? Não foi por acaso, teve um motivo Os primeiros livros que eu li na minha infância foram os tradicionais contos infantis que as professoras leem para a gente na escola ou nossos pais antes de dormir (acredito que com vocês também tenha acontecido o mesmo processo). Então, apesar de gostar Continue lendo

Vocês já ouviram falar ou sabem o que é voseo?? Sim, não ou mais ou menos?? Então muchachos, vamos por partes. Primeiro de tudo nós estudantes da língua espanhola devemos ter em mente que o espanhol, assim como ocorre em outras línguas,  é cheio de variações linguísticas. Mas como assim professora, que variações linguísticas são essas??? Me explique direito! Calminha, não precisa entrar em pânico que nós da Espanhol Sem Fronteiras iremos pouco a pouco ensinar tudinho para vocês. Bom, para entendermos o que ocorre com Continue lendo

Galera, no post de hoje eu preparei uma lista com canais para você aprender espanhol no YouTube de forma divertida, afinal de contas, como já foi dito aqui no blog Espanhol Sem Fronteiras algumas vezes, aprender um novo idioma exige muita dedicação más também é possível aprender se divertindo com conteúdos de entretenimento (nada de achar que não precisam mais estudar muchachos). O segredo é saber balancear as coisas, tem horas que devemos sentar e estudar bastante e tem horas que a gente não está Continue lendo

espanhol ou castelhano

Meus caros, o post de hoje é muito polêmico. Eis que pretendo hoje acabar definitivamente com uma dúvida que sempre aparece nas aulas de espanhol. Tenho quase 100% de certeza que você já teve essa dúvida em algum momento da sua vida. É por isso que resolvi escrever esse post e acabar de uma vez por todas com tal questionamento, afinal, já perdi as contas que quantas vezes já ouvi as seguintes perguntas: ”- Professora, qual é o certo, espanhol ou castelhano??” ou ainda  ”- Qual Continue lendo

rebeldes e espanhol sem fronteiras

Y soy rebelde Cuando no sigo a los demás Si soy rebelde… ♫ ♩ ♫ ♫ ♩ ♫ Quem não conhece as músicas do rbd? Até quem não gosta (ou não gostava) já ouviu e sabe decorada essa daqui! Para os que assim como eu (professora Aurelia) no inicio dos anos 2000 era pré- adolescente ou jovem já deve saber sobre o que vamos falar nesse post, para os mais novinhos pode ser que o tema seja uma novidade. Independente da idade, tenho certeza que esse Continue lendo

Vocês sabem quais são os erros mais comuns dos brasileiros ao aprender espanhol??? É comum cometer uns errinhos quando estudamos um novo idioma (obviamente), porém, sempre tem aqueles erros básicos que todo mundo acaba cometendo. Foi pensando nisso que eu, levando em conta minha experiência como docente, separei alguns dos erros mais comuns entre o alunos e decidi compartilhar para que vocês não cheguem a cometer tais erros e caso já tenham cometido algum deles não voltem a repetir. Então pessoal,  vamos conhecer quais os erros Continue lendo

linha do tempo da lingua espanhola

Nesse post daremos continuidade a serie “História da Língua Espanhola”. Se você tá lendo esse post e ainda não leu a introdução deixarei o link AQUI, não deixe de ler! Acredito que entender como o espanhol se formou até chegar ao que conhecemos atualmente é muito importante. Mas para isso, precisamos voltar alguns séculos  para que possamos compreender seu nascimento e evolução. Então vamos descobrir juntos alguns dos acontecimentos históricos marcantes na formação do nosso amado idioma espanhol. Era uma vez um território chamado de Península Ibérica; esse Continue lendo

netflix para aprender espanhol

A forma mais fácil de aprender é fazendo o que a gente gosta (não se enganem, não é só vida boa não, tem que se esforçar muito também para aprender). Você já pensou em aprender espanhol com netflix?? Quando estudamos um idioma é essencial que além das horas que reservamos para sentar e estudar arduamente, separemos também momentos para aprender se divertindo.  Já demos várias dicas de como aprender espanhol com métodos alternativos, você pode saber pouco mais AQUI. Se tem uma coisa que está na Continue lendo