Os 10 verbos mais usados em espanhol: conjugação, usos e exemplos com áudio

Os verbos mais usados em espanhol aparecem em quase toda conversa, e todos são irregulares em algum tempo, justamente porque são os mais usados. No português acontece o mesmo com ser, ir, ter e fazer. Aqui estão os dez, cada um com a conjugação no presente, três frases com áudio e o detalhe que costuma pegar o brasileiro.

Os verbos mais usados em espanhol, num quadro

Verbo	Significado	Presente (yo)
ser	ser	soy
estar	estar	estoy
haber	haver (auxiliar)	he
tener	ter	tengo
hacer	fazer	hago
ir	ir	voy
poder	poder	puedo
decir	dizer	digo
ver	ver	veo
querer	querer	quiero

A boa notícia é que, no presente, eles só são irregulares de quatro jeitos. Quem já conhece a regra da bota vai reconhecer metade.

Agora, a lista. Foquem mais nos exemplos do que nas formas soltas, tá? É ouvindo e repetindo a frase inteira que o verbo fica.

Do 1 ao 5: ser, estar, haber, tener e hacer

1. Ser

soy, eres, es, somos, sois, son. A gente usa pra identidade, características, origem, profissão e até pra dizer as horas.

Quer ver a conjugação em todos os tempos? Está na página da conjugação do verbo ser. E a diferença entre ser e estar eu explico no post do verbo ser em espanhol.

2. Estar

estoy, estás, está, estamos, estáis, están. É o verbo de como algo ou alguém está agora e de onde fica.

3. Haber

he, has, ha, hemos, habéis, han. Esse tem duas funções. É o auxiliar dos tempos compostos (he comido, comi) e, na forma hay, vira o nosso tem no sentido de “existe”.

Esse hay é o “tem” de existir, e nunca tiene. A diferença entre tener e haber, com o hay que, está explicada na aula do verbo ter em espanhol.

4. Tener

tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen. Ter, possuir. E também a idade e várias sensações, justamente onde a gente usa “estar com” em português.

Fome, sede, frio, sono e medo também vão com tener (tener sed, tener sueño), e a lista inteira está na aula do verbo ter. Quer ver um tener diferente? Na música La Flaca tem o me tiene loquito (me deixa doidinho).

5. Hacer

hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen. Fazer. E é com ele também que a gente fala do clima e do tempo que passou.

Do 6 ao 10: ir, poder, decir, ver e querer

6. Ir

voy, vas, va, vamos, vais, van. Ir. E com a + infinitivo ele vira o jeito mais comum de falar do futuro.

Só não esquece o a, hein? É voy a comprar, e não voy comprar. Esquecer esse a é escorregão clássico, e o ir a + infinitivo tem explicação própria na aula do verbo ir em espanhol.

7. Poder

puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden. Poder, conseguir, ter permissão.

8. Decir

digo, dices, dice, decimos, decís, dicen. Dizer, falar alguma coisa. Quando vem o conteúdo do que foi falado, é ele que entra no lugar do nosso “falar”, como em me dijo que viene (me falou que vem).

Fica na dúvida entre decir e hablar? Eu explico a diferença no post do verbo hablar.

9. Ver

veo, ves, ve, vemos, veis, ven. Ver, assistir. Esse é bem parecido com o nosso, então já é meio caminho andado.

10. Querer

quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren. Querer, desejar. E também amar, viu? O te quiero é o jeito mais comum de dizer que gosta de alguém, com família, amigos e namorados (a diferença entre os dois está em te amo em espanhol).

O passado (quise) e o quisiera, o jeito educado de pedir, estão na aula do verbo querer em espanhol.

E depois desses?

Logo depois, entre os verbos mais comuns em espanhol, vêm dar, saber, llegar, pasar, deber e poner. O hablar aparece mais pra baixo, por volta do 20º lugar, mas ganhou um post só pra ele, hablar e a diferença pra decir. E os irregulares, separados por grupo, estão na lista de verbos irregulares em espanhol.

Perguntas frequentes sobre os verbos mais usados

Quais são os verbos mais usados em espanhol?

Pela lista de frequência das fontes, os dez primeiros são ser, estar, haber, tener, hacer, poder, decir, ir, ver e dar. O querer vem logo atrás, em 12º, e entrou aqui no lugar do dar. Aprendendo bem esses, você já monta muita frase do dia a dia.

Os verbos mais comuns em espanhol são regulares ou irregulares?

Os dez deste post são todos irregulares, pelo menos em algum tempo. Em uns, a mudança é pequena: no hacer, no ver e no estar, o presente só foge no yo (hago, veo, estoy). Em outros, como o ser e o ir, quase tudo muda (soy, voy, fui).

E no passado, esses verbos também são irregulares?

Quase todos, e no pretérito indefinido a mudança é grande: fui (ser e ir), estuve, tuve, hice, pude, dije, quise. As formas de cada um, em todos os tempos, estão no conjugador, e o passado tem aula própria, a do pretérito indefinido.

Pratique

Cada um desses verbos tem todos os tempos, com áudio, no conjugador de verbos em espanhol, e os exercícios de verbos irregulares treinam justamente esse grupo.

Faltou algum verbo? Me conta num direct no Instagram.

Fontes

Conferidas em 21/10/2026.

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española: haber, tener e hacer.
• Verbos.app, Los 100 verbos más usados en español (a lista de frequência).