Nesta página
Neste post
- Quando usar o presente do indicativo (e onde ele é diferente do português)
- A conjugação dos verbos regulares: -ar, -er, -ir
- Os irregulares por família: a bota, o -go, o -zco e os muito irregulares
- Treino com a música Eres para mí
- Exercícios de conjugação
O presente do indicativo em espanhol se forma tirando o -ar, o -er ou o -ir do infinitivo e pondo a terminação de cada pessoa: hablo, hablas, habla… Aqui estão as terminações dos verbos regulares, os verbos no presente do indicativo em espanhol que fogem da regra, separados por grupo, e quando usar esse tempo, que é o do dia a dia.
O presente do indicativo espanhol é quase igual ao nosso, e por isso engana: as terminações são parecidas, mas os irregulares mudam em lugares diferentes. Quer entender o que é o indicativo e onde ele fica entre os tempos verbais? Isso está no post dos modos verbais.
Como usar o presente do indicativo em espanhol
Usamos o presente do indicativo nas seguintes situações:
- Ações habituais
- Todos los días leemos el periódico.
- Ações que se realizam com frequência
- Siempre que estudia, escucha música.
- Situações que acontecem no momento em que se fala
- Te veo un poco nervioso.
- Expressar ações no futuro próximo
- Mañana te llamo y quedamos en algo.
- Expressar ordens ou instruções
- Sigues recto por esa calle y al final giras a la izquierda.
- Para falar de verdades gerais ou universais.
- La tierra gira alrededor del sol.
Agora ouve cada uso numa frase:
Todos los días leo el periódico.
Todo dia eu leio o jornal.
Siempre que estudia, escucha música.
Sempre que estuda, ela ouve música.
Te veo un poco nervioso.
Estou te achando um pouco nervoso.
Mañana te llamo.
Amanhã eu te ligo.
Sigues recto y al final giras a la izquierda.
Você segue reto e no final vira à esquerda.
La Tierra gira alrededor del Sol.
A Terra gira ao redor do Sol.
Onde o presente espanhol é diferente do nosso
Pra oferecer ajuda, o presente do indicativo espanhol aparece onde a gente diria “quer que eu…”. Então ¿Te ayudo? é “quer que eu te ajude?”, e ¿Abro la ventana? é “quer que eu abra a janela?”. O futuro próximo também fica muito natural no presente, como em mañana te llamo e el lunes empiezo el curso.
E o que está acontecendo agora pode ir no presente ou com estar + gerúndio. ¿Qué haces? e ¿qué estás haciendo? perguntam a mesma coisa.
Conjugação dos verbos regulares no presente do indicativo
Pra conjugar os verbos regulares no presente do indicativo, mantenha o radical e troque a terminação do infinitivo (-ar, -er ou -ir) pela de cada pessoa. O mapa geral dos verbos está no post de verbos em espanhol.
| Pronome | -ar | -er | -ir |
|---|---|---|---|
| Yo | o | o | o |
| Tú | as | es | es |
| Él/ella/usted | a | e | e |
| Nosotros | amos | emos | imos |
| Vosotros | áis | éis | ís |
| Ellos/ellas/ustedes | an | en | en |
Reparou que -er e -ir só mudam em nosotros e vosotros? É comemos e coméis, mas vivimos e vivís. Ouve cada modelo numa frase:
Hablo español y portugués.
Falo espanhol e português.
¿Comes carne?
Você come carne?
Mi hermana vive en Lima.
Minha irmã mora em Lima.
Estudiamos todas las noches.
Estudamos todas as noites.
¿Leéis mucho?
Vocês leem muito?
Ellos escriben muy bien.
Eles escrevem muito bem.
Dica esperta: Em espanhol, geralmente se oculta o pronome sujeito posto que o verbo conjugado já designa a pessoa:
ex: em vez de ‘Yo soy profesora’, é aconselhável dizer ‘Soy profesora’.
O pronome só aparece quando você quer dar ênfase.
Verbos irregulares em espanhol
Verbos irregulares são aqueles que sofrem alguma alteração em qualquer parte do verbo conjugado, seja na raiz, na desinência ou em ambas.
Em espanhol temos várias irregularidades verbais, mas não é nenhum bicho de sete cabeças: a maioria dos verbos irregulares segue um padrão. Descobriu o padrão, conjugou o verbo.
Verbos com mudanças vocálicas (e>ie, o>ue, e>i, u>ue)
| Pronome | -o- > -ue- (poder) | -e- > -ie- (pensar) | e > i (pedir) | -u- > -ue- (jugar) |
|---|---|---|---|---|
| Yo | puedo | pienso | pido | juego |
| Tú | puedes | piensas | pides | juegas |
| Él/ella/usted | puede | piensa | pide | juega |
| Nosotros | podemos | pensamos | pedimos | jugamos |
| Vosotros | podéis | pensáis | pedís | jugáis |
| Ellos/ellas/ustedes | pueden | piensan | piden | juegan |
Ojo: Na primeira e na segunda pessoa do plural, nosotros e vosotros, não ocorre a mudança vocálica, sempre são conjugadas como verbo regular.
O quadro mostra um padrão. O verbo poder, por exemplo, muda em quase todas as pessoas, menos na 1ª e na 2ª do plural: o o do radical vira ue (puedo, puedes, pueden), e nosotros e vosotros ficam regulares (podemos, podéis). A mudança acontece quando a vogal do radical cai na sílaba forte.
E olha que truque bom: se você pintar na tabela as pessoas que mudam, elas formam uma bota:
É só aplicar essa lógica aos outros casos: pienso e pensamos, pido e pedimos, juego e jugamos.
Verbos que terminam em -cer e -cir
Nos verbos que terminam em -cer e -cir (quando antes vem vogal: -acer, -ecer, -ocer, -ucir), devemos adicionar a letra Z somente na primeira pessoa do singular yo.
| Pronome | Conocer | Agradecer | Traducir |
|---|---|---|---|
| Yo | conozco | agradezco | traduzco |
| Tú | conoces | agradeces | traduces |
| Él/ella/usted | conoce | agradece | traduce |
| Nosotros | conocemos | agradecemos | traducimos |
| Vosotros | conocéis | agradecéis | traducís |
| Ellos/ellas/ustedes | conocen | agradecen | traducen |
Exceções: Hacer (hago), satisfacer (satisfago), cocer (cuezo) e decir (digo).
Verbos com irregularidade na primeira pessoa do singular
Em alguns verbos, a irregularidade vai ocorrer somente na primeira pessoa do singular yo. Nas demais se conjuga de forma regular.
| Pronome | Dar | Hacer | Salir |
|---|---|---|---|
| Yo | doy | hago | salgo |
| Tú | das | haces | sales |
| Él/ella/usted | da | hace | sale |
| Nosotros | damos | hacemos | salimos |
| Vosotros | dais | hacéis | salís |
| Ellos/ellas/ustedes | dan | hacen | salen |
Outros que seguem esse modelo são poner (pongo), traer (traigo), saber (sé) e ver (veo). Repare que muitos desses ganham um g no yo, e é por esse som que dá pra reconhecer a família:
Verbos com duas irregularidades
Em alguns verbos pode ser que ocorram duas irregularidades na conjugação.
| Pronome | Tener | Decir |
|---|---|---|
| Yo | Tengo | Digo |
| Tú | tienes | dices |
| Él/ella/usted | tiene | dice |
| Nosotros | tenemos | decimos |
| Vosotros | tenéis | decís |
| Ellos/ellas/ustedes | tienen | dicen |
Podemos notar que no verbo TENER encontramos duas irregularidades, a de primeira pessoa e a ditongação de e>ie. No verbo DECIR, temos também a irregularidade de primeira pessoa e a mudança vocálica e>i.
O mesmo acontece com venir: vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen.
Os mais irregulares: ser, ir e haber (e o estar)
| Pronome | ser | ir | estar | haber |
|---|---|---|---|---|
| yo | soy | voy | estoy | he |
| tú | eres | vas | estás | has |
| él, ella, usted | es | va | está | ha (hay) |
| nosotros | somos | vamos | estamos | hemos |
| vosotros | sois | vais | estáis | habéis |
| ellos, ellas, ustedes | son | van | están | han |
Ser, ir e haber fogem da regra em quase todas as pessoas e aparecem em quase toda frase, então vale decorar. O estar é menos irregular do que parece: só foge no estoy e no acento (estás, está, están). O verbo ser tem um post só dele, o do verbo ser em espanhol.
Ficou na dúvida se um verbo é irregular? O post de verbos irregulares em espanhol traz a lista inteira, com todos os grupos, e o conjugador mostra qualquer verbo no presente.
E não precisa decorar tudo de uma vez. O que fixa os irregulares é praticar: no começo você consulta a tabela, e depois de algumas semanas já conjuga sem pensar.
Treine com música
Pra fechar, uma música. Estudar com música em espanhol ajuda a fixar os verbos, porque a letra repete as mesmas formas várias vezes.
Julieta Venegas - Eres para Mí (Video) ft. Anita TijouxPreste atenção na letra da música e perceba os verbos no presente do indicativo em espanhol. Logo no refrão já aparecem dois, eres e oigo:
Eres para mí, lo oigo todo el tiempo
(Julieta Venegas, “Eres para mí”)
E tem muito mais, como tienes, temes, escucho… A letra inteira está no nosso exercício com a música, com lacunas pra você completar enquanto ouve.
Quer treinar mais? Aqui embaixo tem as folhas de exercícios com gabarito, prontas pra imprimir.
Uma missão: encontre os verbos no presente da letra, descubra em que grupo de irregular cada um está e escolha três pra montar frases suas.
Perguntas frequentes
Como se forma o presente do indicativo em espanhol?
É só tirar a terminação do infinitivo e colocar a de cada pessoa. Verbos em -ar ficam com -o, -as, -a, -amos, -áis, -an. Verbos em -er, com -o, -es, -e, -emos, -éis, -en. E verbos em -ir, com -o, -es, -e, -imos, -ís, -en.
Quais são os verbos irregulares no presente do indicativo?
Os mais usados são ser, ir, haber, estar (só no yo), tener, venir, decir, hacer, poner, salir, poder, querer, pensar, pedir, dormir e conocer. Mas calma, a maioria segue padrões, como a mudança de vogal (e > ie, o > ue, e > i), o z no yo (conozco) ou o g no yo (tengo, hago).
Quando se usa o presente do indicativo em espanhol?
Pra hábitos, ações que acontecem agora, verdades gerais, instruções e planos próximos (mañana te llamo). E também pra oferecer ajuda, como em ¿te ayudo?.
Hora de conjugar!
Conjugue no presente
0 de 10Yo ___ español. (hablar)
¿Tú ___ carne? (comer)
Nosotros ___ en São Paulo. (vivir)
Yo no ___ ir mañana. (poder)
¿Qué ___ tú? (pensar)
Yo ___ a María. (conocer)
Yo ___ la cena hoy. (hacer)
Ella ___ dos hermanos. (tener)
¿Te ___? (ayudar, oferecendo ajuda)
Yo ___ a la playa los domingos. (ir)
Para revisar
- As terminações do -ar são o, as, a, amos, áis, an; as do -er, o, es, e, emos, éis, en; e as do -ir, o, es, e, imos, ís, en.
- Lembra da bota: é puedo, pienso, pido, mas podemos, pensamos, pedimos.
- Alguns só mudam no yo, como hago, salgo, pongo, conozco, doy e sé.
- E tem os mais irregulares, soy, voy, estoy e he.
- Diferente do português, ¿Te ayudo? serve pra oferecer ajuda e mañana te llamo fala do futuro próximo.
Nos exercícios de espanhol tem conjugação com correção na hora, frases de nativos pra completar e mais folhas com gabarito.
Fontes
Conferidas em 22/10/2026.
Professora de espanhol · Letras/UnB · mais de 10 anos de aulas
Formada em Letras pela UnB (Universidade de Brasília), dando aulas de espanhol há 10 anos.