Nesta página
Neste post
- Como eu comecei a estudar espanhol, meio por acaso
- Como virei professora de espanhol: o CIL e a UnB
- Por que aprender espanhol é mais fácil pro brasileiro
¡Hola hola mis amigoos! Aqui eu conto como caí na língua espanhola, meio por acaso, aos 11 anos, e como acabei virando professora de espanhol. Quem sabe a minha história te anima a começar também. Vamos aprender espanhol?
A verdade é que eu comecei a estudar espanhol antes de ter alguma opinião sobre língua estrangeira, maaaaas meeesmo assiiiim passei por aquele velho dilema: Inglês ou espanhol? Pra vocês entenderem é melhor começar a história, né? jejeje… vamos lá.
Como comecei a aprender espanhol
Eu tinha de 11 pra 12 anos, estudava em uma escola pública da minha cidade (que era boa) e minha mãe resolveu me colocar em outra escola (só porque ela achava que a outra era melhor).
O ensino de línguas nesse outro colégio não era na escola (igual qualquer escola normal por aí), era no período contrário ao da escola regular e em uma escola só de línguas (também do governo), o Centro Interescolar de Línguas, o famoso CIL (é uma escola pública da Secretaria de Educação do DF, não to fazendo propaganda).
Hoje essa escola oferece uns 5 idiomas, mas na época oferecia francês, espanhol e inglês. As vagas do inglês se acabavam muito rápido, e como eu mudei de escola no final do ano meus pais não podiam nem sonhar em uma vaguinha em alguma turma desse idioma. A segunda opção deles foi o espanhol, e então ingressei, comecei o caminho pra aprender espanhol.
Pra ser bem sincera com vocês, durante os primeiros meses eu meio que fui aprendendo as coisas sem me importar muito com o que eu estava fazendo ali, mas aos poucos fui gostando muito do idioma. Isso eu devo aos professores, eles nos apresentavam coisas do mundo do espanhol muito legais, diferentes, até mesmo a parte gramatical era ministrada de maneira super interessante.
O mais engraçado é que muitas pessoas da minha geração começaram a estudar espanhol por causa da novela Rebelde (aquela do México, não a da Record). Preciso dizer pra vocês que eu não assistia a novela, o que até parece meio surreal já que tooodo mundo assistia jjjjjjjj. Nada contra os fãs de Rebelde, ainda mais se você começou a estudar o idioma por causa disso. Enfim, o fato é que eu não gostava da novela.
Você pode estar pensando: “Então, pra quê tá falando isso?” Só pelo fato de que eu tenho muitas amigas e amigos que começaram com esse incentivo, então acredito que motivações do gênero são, além de muito bem-vindas, super importantes.
O espanhol foi rendendo rápido, e isso me fez gostar ainda mais. Quando a gente sente que está aprendendo, fica fácil continuar. Do ponto de vista de aluna e professora de espanhol eu posso afirmar pra vocês que aprender essa língua não é difícil, ainda mais pra um brasileiro, nós pegamos as manhas muito tranquilamente. Não estou dizendo que dá pra aprender em 30 dias e sem nenhum esforço. É claaro que precisa haver uma dedicação, mas vamos abrir o jogo aqui: Além de ser mais leve do que outras línguas é super divertida.
Como virei professora de espanhol
O curso inteiro lá da escola (CIL) tem a grade de apenas 14 semestres, 7 anos (moleza, né? jajaja). Pois então, me formei nessa escola. Eu entrei na faculdade e ainda não tinha saído de lá. Inclusive quando eu estava nos últimos semestres eu era monitora, ficava na escola ajudando os alunos que tinham dificuldades.
Maaas, falando em faculdade, eu entrei pra faculdade federal da minha cidade (UnB) pro curso de quê? Letras – espanhol, é claro. Então eu estava terminando o curso no CIL e cursando faculdade de espanhol ao mesmo tempo. Terminei o curso de espanhol na UnB em 9 semestres, 4 anos e meio.
Na UnB aprendi taaanto, vocês não fazem ideia. No CIL a gente aprendia mais gramática, coisas voltadas bem mais pra parte prática do idioma, enquanto na UnB o foco era aprender a ensinar. É claro que houve matérias que tinham como objetivo aprender a língua, mas também tivemos outras sobre história e literatura.
Ufa, consegui resumir maaais ou meenos minha história com o espanhol. Eu poupei aqui as várias DR’s que tivemos, até porque a culpada era sempre eu :’( jajajaja Brincadeiras, amigos <3
Com mais de 10 anos de relacionamento com o idioma eu preciso dizer que ainda não o conheço inteiramente (isso nem é possível, pois estamos vivendo as mudanças da língua diariamente – ainda mais com tantos países que falam espanhol) e é muuuito bom seguir estudando e descobrindo coisas novas.
A história da professora Aurelia
A professora Aurelia Santos, colaboradora do Espanhol Sem Fronteiras, chegou ao espanhol por outro caminho. Nas palavras dela:
“Desde criança eu achava lindo ouvir gente falando outra língua. No começo da adolescência, entrei num cursinho de idiomas e escolhi o inglês, mas não me identifiquei. Uma amiga da escola, que estava estudando espanhol, falou umas frases pra mim, e eu gostei tanto que convenci minha mãe a me trocar de idioma no cursinho. Me apaixonei pela língua de Cervantes e, quando terminei o ensino médio, fui fazer Letras-Espanhol.”
E você? Tem vontade de aprender o idioma? Já sabe falar? Compartilhe sua história com a gente num direct no Instagram.
Vamos aprender espanhol?
Você conhece o Wagner Moura? Pois é, ele aprendeu espanhol muuuuito rápido. Nesse post aqui eu conto como ele fez. Um ps: e neste outro eu dou todas as dicas pra você aprender espanhol 10 vezes mais rápido.
Se você quer aprender espanhol, aqui vai uma lista de postagens do blog da Espanhol sem Fronteiras que você pode achar interessante.
E se quiser saber o que mais tem aqui no Espanhol Sem Fronteiras, como eu ensino e o que você encontra no site, tá tudo no quem somos.
Perguntas frequentes
Onde a professora Acsa Lima estudou espanhol?
No CIL, o Centro Interescolar de Línguas, uma escola pública de idiomas de Brasília, onde eu fiz o curso inteiro de 14 semestres, e depois na Universidade de Brasília (UnB), onde me formei em Letras-Espanhol.
Com quantos anos a Acsa começou a estudar espanhol?
Com 11 anos, meio por acaso: as vagas de inglês do CIL tinham acabado, e a segunda opção dos meus pais foi o espanhol.
Aprender espanhol é difícil pra brasileiro?
Não é. Do meu ponto de vista de aluna e de professora de espanhol, o brasileiro pega as manhas muito tranquilamente. Precisa de dedicação, mas é bem mais leve do que outras línguas.
Professora de espanhol · Letras/UnB · mais de 10 anos de aulas
Formada em Letras pela UnB (Universidade de Brasília), dando aulas de espanhol há 10 anos.
