Nesta página
Neste post
- Os meus 5 podcasts em espanhol favoritos, de nativo pra nativo
- A curiosidade: os podcasts de terror do México
- Como escolher o podcast pro seu nível: o teste dos cinco minutos
- Podcasts feitos pra quem está aprendendo, com transcrição
- Como estudar com um podcast e as expressões que você vai ouvir
Ouvir podcast em espanhol treina duas coisas de uma vez: o ouvido e o vocabulário. Os podcasts te dão uma coisa que aula não dá: conversa real, rápida, cheia de gíria e até de palavrão. Aqui estão os meus 5 favoritos de nativo pra nativo, uma curiosidade sobre os podcasts de terror do México e, pra quem está começando, os podcasts feitos pra estudante, separados por nível. Todos foram conferidos em outubro de 2026: quem continua no ar e quem acabou.
Se você quer a resposta rápida, estes são os podcasts em espanhol por nível:
- Iniciante: Dreaming Spanish Podcast, Coffee Break Spanish e Hoy Hablamos Básico.
- Intermediário: Unlimited Spanish, Españolistos, How to Spanish Podcast e Hoy Hablamos.
- Avançado: Radio Ambulante e os de nativo pra nativo, como Nadie Sabe Nada e Date Cuenta.
Eu amo entrevistas e podcasts. Eu posso trabalhar o dia todinho no computador e deixar um podcast rodando, e na minha rotina eu costumo colocar elementos em espanhol. Só que os podcasts dos países hispanos são diferentes dos daqui: em geral são pessoas falando sobre um tema, com integrantes fixos. Alguns sobre fofoca, outros sobre notícias, outros sobre coisas do dia a dia, e alguns parecem um programa de TV, com plateia e tudo.
É claro que eu tenho os meus preferidos, mas aqui vai uma lista com 5 podcasts pra sua rotina de estudos em espanhol.
Podcast em espanhol: os meus 5 favoritos

1 – Date Cuenta
Esse é um podcast mexicano que eu conheci logo no comecinho, em 2023, quando ainda era um projeto novo. E que bom que continuou: em outubro de 2026 ele está na 7ª temporada, com episódio novo toda quarta-feira. As interações entre os 3 integrantes têm uma dinâmica super legal, com conversas muito espontâneas e uma linguagem jovem e atual. Adorei. Esse episódio é sobre o bombardeio de amor:
BOMBARDEO DE AMOR Y CÓMO IDENTIFICARLO | JORGE LOZANO H | DATE CUENTA PODCAST2 – Nadie sabe nada
Esse é um podcast espanhol com dois humoristas, o Andreu Buenafuente e o Berto Romero, falando sobre temas diversos. É um daqueles que parecem programa de TV, com plateia e tudo mais. E continua firme: em outubro de 2026 está na 14ª temporada, com episódio novo todo sábado. Um bom pra começar é o 10×39:

3 – The Wild Project
Embora o nome seja em inglês, o podcast é da Espanha, do Jordi Wild, e em outubro de 2026 já passou do episódio 380, com um novo por semana. É o mais parecido com o formato que temos aqui no Brasil, em que o anfitrião entrevista uma pessoa. Nem todos me parecem famosos, e tem de tudo, desde histórias de crimes até a vida de um cantor ou de um fisiculturista. Pra você ver a diversidade, separei um corte e um episódio inteiro:


4 – Keep it cutre
Esse aqui eu conheci num canal peculiar, o Podimo España, que tem vários programas diferentes. O que eu recomendo é um que já foi exclusivo de lá, o Keep it cutre, em que duas moças, a Ángela Henche e a Albanta San Román, falam de relacionamentos, respondendo perguntas e conversando sobre as situações do dia a dia. Como elas mesmas chamam, é um consultório do amor.
Hoje ele sai aberto no Spotify e nos outros aplicativos. A 11ª temporada acabou em junho de 2026, teve edição de verão em julho e agosto, e a 12ª estreou em 21 de outubro de 2026. Dá pra começar pelos episódios do consultório, como este da 6ª temporada:

5 – Estirando el Chicle
Esse é das humoristas Carolina Iglesias e Victoria Martín, sempre com uma convidada, e os temas vão surgindo da conversa. Também é da Espanha. Eu amei, e uma atualização triste, gente: o Estirando el chicle acabou em 21 de junho de 2026, depois de 8 temporadas. Mas os episódios continuam no YouTube e nos aplicativos, então dá pra maratonar por meses. Comece pelo 5×01, com as mães delas:

Curiosidade: os podcasts de terror do México
Eu encontrei muitos podcasts mexicanos com temas macabros, de terror ou crimes. Fiquei muito curiosa com o tema e fui atrás dos números: segundo o Spotify, quase 15 milhões de pessoas ouviram podcasts de terror ou paranormais no México em 2025. Se você curte essa pegada (e é maior de idade, por favor kkkk), um dos mais famosos é o Leyendas Legendarias, de Ciudad Juárez, que mistura humor com casos reais e histórias de assombração e, em outubro de 2026, já passou do episódio 390. Tem também este caso no YouTube:

Como escolher o podcast em espanhol pro seu nível
Os meus favoritos são de nativo pra nativo, com fala rápida e cheia de gíria. Se você ainda está começando, escolha pelo nível, e o jeito mais fácil de saber se um podcast serve pra você é ouvir cinco minutos de um episódio sem ler nada e ver quanto entendeu:
Não sabe o seu nível? Faz o teste de nível de espanhol.
Podcasts pra quem está aprendendo espanhol
| Podcast | De onde é a fala | Nível | Último episódio (conferido em 22/10/2026) |
|---|---|---|---|
| Dreaming Spanish | vários países | iniciante | outubro de 2026 |
| Coffee Break Spanish | Espanha (com um professor escocês) | do iniciante ao avançado | setembro de 2026 |
| Unlimited Spanish | Espanha | intermediário | outubro de 2026 |
| Españolistos | Colômbia | intermediário a avançado | outubro de 2026 |
| How to Spanish Podcast | México | intermediário a avançado | outubro de 2026 |
| Hoy Hablamos | Espanha | intermediário em diante | outubro de 2026 |
| Radio Ambulante | América Latina, vários sotaques | avançado | outubro de 2026 |
- Dreaming Spanish tem um podcast semanal com conversas em espanhol pra iniciante, mas é mais conhecido pelos vídeos, que estão no post de canais para aprender espanhol no YouTube.
- Coffee Break Spanish tem quatro temporadas, do zero ao avançado. As explicações são em inglês, então serve melhor pra quem entende inglês.
- Unlimited Spanish, do Òscar, é todo em espanhol, com temas de desenvolvimento pessoal e cultura, e tem transcrição grátis da maioria dos episódios.
- Españolistos e How to Spanish Podcast são conversas entre dois apresentadores (no Españolistos, uma colombiana e um americano; no How to Spanish, dois mexicanos da Cidade do México) sobre cultura, viagem e dia a dia, com sotaque latino-americano.
- Hoy Hablamos sai todo dia útil, com episódios curtos sobre a Espanha e a língua. Tem também a versão Hoy Hablamos Básico, pra quem está começando.
- Radio Ambulante é jornalismo narrativo: histórias reais da América Latina, cada episódio com gente de um país. É o mais difícil da lista e o mais bonito. As transcrições ficam no site, de graça.
E o Duolingo Spanish Podcast? Ele parou de publicar em fevereiro de 2024, mas os episódios continuam no ar, com transcrição grátis. Só tem um detalhe: a narração é em inglês, com os trechos em espanhol no meio.
Transcrição grátis mesmo só no Radio Ambulante, no Unlimited Spanish e no Duolingo. No Hoy Hablamos, no Españolistos e no Coffee Break Spanish ela é paga.
Como estudar com um podcast em espanhol
- Escolha um episódio curto (no Spotify, no Apple Podcasts, no YouTube ou no site do próprio podcast) e ouça uma vez sem parar, só pra pegar a ideia geral.
- Ouça de novo com a transcrição, se tiver. Se não tiver, ligue as legendas automáticas no YouTube.
- Nas partes difíceis, diminua a velocidade pra 0,75× (quase todo aplicativo de podcast deixa).
- Anote no máximo cinco expressões novas por episódio e tente usar na semana.
- Repita em voz alta um trecho curto, imitando a entonação. Pra pronúncia, não tem treino melhor.
É o mesmo método que eu explico no post sobre como estudar com texto em espanhol, só que com áudio.
Expressões que você vai ouvir nos podcasts
Se liga nessas, que aparecem o tempo todo nos podcasts de nativo pra nativo.
¡Qué fuerte!
Nossa, que absurdo.
Tía, me parto de risa.
Amiga, tô morrendo de rir.
Vale, vale, te entiendo.
Tá, tá, te entendo.
¿Neta? No manches.
Sério? Não brinca.
O sea, ¿me estás diciendo que no vienes?
Ou seja, você tá me dizendo que não vem?
Tem dezenas de outras, separadas por país, no post de gírias em espanhol.
Esses são os podcasts que eu tenho escutado, mas quero ouvir de vocês: quero dicas pra encher tanto a minha rotina quanto esse post com mais indicações, de preferência de outros países. Manda no direct do meu Instagram (@espanholsemfronteiras) os podcasts em espanhol que você mais gosta.
Perguntas frequentes
Qual o melhor podcast pra aprender espanhol?
Depende do seu nível. Pra iniciante, Dreaming Spanish ou Coffee Break Spanish. Pra intermediário, Unlimited Spanish, Españolistos ou How to Spanish Podcast. Pra avançado, Radio Ambulante e os podcasts de nativo pra nativo, como Nadie Sabe Nada e Date Cuenta.
Como saber qual podcast é perfeito pra mim?
Faça o teste dos cinco minutos: ouça cinco minutos de um episódio sem transcrição. Se entendeu quase nada, volte pro podcast feito pra estudante; se pegou a ideia geral, está no podcast certo; se entendeu tudo, pode subir pro de nativo pra nativo.
Dá pra aprender espanhol só com podcast?
Sozinho, não. Podcast é ótimo pro ouvido e pro vocabulário, mas você também precisa ler, escrever e, principalmente, falar. Use o podcast como parte da rotina, junto com aulas, textos e conversa.
Fontes
Conferidas em 07/10/2026, junto com os sites oficiais de cada podcast (os links estão na tabela) e os canais do YouTube de cada programa. Em 22/10/2026, de novo no diretório do Apple Podcasts e no feed de cada um: quem continua publicando e a data do último episódio.
- Spotify, dados de 2025 sobre podcasts de terror no México, publicados em López-Dóriga Digital (30/10/2025).
- Wikipedia em espanhol, Estirando el chicle.
- Apple Podcasts, as páginas de cada podcast, e os feeds de Date Cuenta, Nadie Sabe Nada, Keep it cutre e Leyendas Legendarias.
- Podimo España no YouTube, o anúncio do Keep it cutre em exclusiva no Podimo. O feed do programa começa em novembro de 2019.
- As miniaturas dos episódios são do YouTube, de cada canal oficial.
Professora de espanhol · Letras/UnB · mais de 10 anos de aulas
Formada em Letras pela UnB (Universidade de Brasília), dando aulas de espanhol há 10 anos.