Palabra de hoy
fregadero· pia da cozinha

Palavra diferente

fregadero

= pia da cozinha

É onde a louça se acumula enquanto você finge que não viu. Na Argentina chamam de pileta ou bacha.

— Acsa

Espanhol Sem Fronteiras

Buscar no Espanhol Sem Fronteiras

    Buscas que a galera mais faz

    Ou comece por aqui

    Dica: use ↑ ↓ pra navegar e Enter pra abrir.

    Exercícios de heterogenéricos e heterotônicos

    Escolha o artigo certo, combine o adjetivo e escreva cada palavra com a sílaba forte do espanhol, e ouça a frase depois. Embaixo, heterogenéricos em espanhol: exercícios com gabarito, pra fazer no caderno ou imprimir.

    0 acertos0 em sequênciarecorde 0
    Como se diz em espanhol?

    O que você precisa saber

    • Heterogenéricos têm o gênero trocado em relação ao português (la leche, el viaje), e o adjetivo acompanha o gênero do espanhol: la leche fría.
    • Palavra em -aje é masculina (el mensaje) e em -umbre é feminina (la costumbre); e às vezes o gênero muda o sentido, como em la frente (a testa).
    • Heterotônicos mudam a sílaba forte: teléfono, océano e héroe levam tilde, e nivel e cerebro ficam sem.

    A explicação completa, com áudio de cada palavra e as diferenças entre os países, está na aula de heterogenéricos e heterotônicos.

    Atividades de heterogenéricos e heterotônicos com gabarito

    Pra fazer no caderno, de cabeça ou impresso: responda e depois abra a resposta de cada um.

    Complete com el ou la

    Pense no gênero do espanhol, e não no do português.

    1. ______ sangre es roja.
      ver resposta

      La · o sangue, la sangre

    2. ______ garaje está abierto.
      ver resposta

      El · palavra em -aje é masculina

    3. ______ miel es muy dulce.
      ver resposta

      La · o mel, la miel

    4. ______ puente es muy largo.
      ver resposta

      El · a ponte, el puente

    5. ______ legumbre más barata es la lenteja.
      ver resposta

      La · palavra em -umbre é feminina

    Escolha o adjetivo

    O adjetivo acompanha o gênero do espanhol.

    1. El paisaje es muy ______ (bonito / bonita).
      ver resposta

      bonito · el paisaje

    2. La leche está ______ (frío / fría).
      ver resposta

      fría · la leche

    3. El árbol es muy ______ (alto / alta).
      ver resposta

      alto · el árbol

    4. Tiene una sonrisa ______ (precioso / preciosa).
      ver resposta

      preciosa · la sonrisa

    Escreva em espanhol, com a sílaba forte certa

    Ponha a tilde só onde o espanhol pede.

    1. álcool
      ver resposta

      alcohol · al-co-HOL, aguda sem tilde

    2. democrata
      ver resposta

      demócrata · de-MÓ-cra-ta

    3. oxigênio
      ver resposta

      oxígeno · o-XÍ-ge-no

    4. academia
      ver resposta

      academia · a-ca-DE-mia, sem tilde

    5. recorde
      ver resposta

      récord · RÉ-cord

    Dúvidas sobre heterogenéricos em espanhol

    O que são heterogenéricos e heterotônicos?

    Heterogenéricos são palavras com o mesmo sentido nas duas línguas, mas com o gênero trocado: la leche (o leite), el viaje (a viagem). Heterotônicos são palavras parecidas com a sílaba forte em outro lugar: teléfono (telefone), nivel (nível).

    Quais são os heterogenéricos mais comuns?

    Masculinos em espanhol: el viaje, el mensaje, el color, el dolor, el árbol, el puente, el origen, el equipo. Femininos em espanhol: la leche, la sal, la sangre, la nariz, la miel, la sonrisa, la costumbre, la alarma. A lista completa, com áudio, está na aula.

    Os exercícios têm gabarito pra imprimir?

    Têm. Os exercícios de heterogenéricos desta página saem com gabarito na impressão. O interativo lá em cima corrige na hora, explica cada resposta e toca a frase em vários sotaques.

    Outros exercícios de vocabulário

    AcentuaçãoAdjetivosAlfabetoAnimaisArtigosClimaComidasConectoresCoresDias da semanaFalsos cognatosFuturo simplesHorasImperativoMaterial escolarMeses do anoMuy e muchoCasaPartes do corpoPreposiçõesPresente do indicativoPretérito imperfeitoPretérito perfectoProfissõesPronomesPossessivosRoupasSer e estarSubjuntivoTener e haberVerbos irregularesVerbos reflexivosVerbos regularesVerbo gustarEspanhol no Enem